(广府话救亡九十篇之十二)
妖音直逼「微敦道」
加拿大多伦多星岛日报
2005年12月21日
目前妖音弥漫电台电视的原因,是出于传播界的心虚与盲从。
始作俑者是张敏仪,她一听见「时奸」,因为对自己的读音没把握,立刻就盲从了。后来总算不再坚持,但妖音教授的歪理却依然影响了香港电台。所以凡出身港台的人,多少受点妖音影响。
港台依妖音,便影响其他的传播界。实际上,受影响的人只是少数,但因为要「统一发音」,于是便强逼所有报新闻的人要用妖音。
所以电台电视的妖音贴满墙,这即是用行政力量来集体谋杀广府话!报新闻的人为了保存饭碗,焉敢不从,所以就连「微敦道」都有胆也矣。
他们也不想一想,香港从前有几位太史公,如果「弥敦道」读错音,这些太史公会一言不发,任由读错?
要正传播界的音,其实是要正他们的「懒音」与别字。传播界怕读错音本来是件好事,可是如今却发展成为「自成一国」的妖音,在他们影响之下,许多小朋友连自己的姓都质疑家长,那就是对广府话的谋杀了。
从前私塾老师相信,若误人子弟读错音,会得瘖哑之报,此说见于佛典,可是如今吃素的人,却偏读错音,那才叫做冤孽。