(《广府话救亡》九十篇之七十八)
考试局支持王亭之
加拿大多伦多星岛日报
2008年4月28日
今年香港考试局的大学入学试,于「中文聆听试」部分,内容以师生对话为背景,正式批评何大博士教授的病毒音。
例如,对话中说,「那些人盲目跟随《广韵》」、「跟随一千多年前的古音」,这正是王亭之挑战何文汇的辩论题目,何文博士教授不敢回应,他的徒弟博士亦作不屑状,只教人「要查字典」。查字典又要照《广韵》音来反切,切出来的自然是一千年前的「广韵音」。
在聆听试的对话声带中,还特别提出:「规律不能先于事实」这观点,那就真的是支持王亭之了,好似在播放王亭之的录音。
何文汇那一套「广韵音」转读为粤音的「规律」,完全自订,罔顾现存且经「约定俗成」的规律,是为主观订定,这即是先订出「规律」来,然后要说粤语的人跟他的「规律」来反切,是即罔顾事实。这亦是王亭之挑战何文汇的辩论题目。如今由考试局提出,何大博士教授不知如何回应,抑或又是装聋作哑而不屑。
照情形看来,王亭之的反病毒音已经被考试局认同,至少有一部分人认同,如今虽如何消除当年教育当局的盲官黑帝影响而已。
照古音来读,「何文汇」可以读如「可炆煨」,这古音为什么不变成他的「正音」,应该亦可以作为考聆听试的讨论话题。