邬金具力王唐卡题词翻译
敦珠法王赐予谈上师之法宝当中，有一幅邬金具力王唐卡，此唐卡已有千年历史，为宁玛派历代法王供养， 唐卡背面有祖师开光指印及赞颂题词。这些题字由杨杰翻译成汉语，现刊列如下。
浏览敦珠法王赐予之其他法宝，请到：http://www.kankanwoo.com/?page_id=105
邬金具力王唐卡背后有祖师开光指印及赞颂, 题字从上到下依次为：
oṃ 嗡
āḥ 阿
hūṃ 吽
oṃ āḥ hūṃ vajraguru padma siddhi hūṃ（莲师心咒）
Svasti（音：梭谛。意：吉祥）
遍空胜者智悲荣光力
邬金大金刚持本智身
与此誓句所依恒无别
愿赐法子共不共悉地
外内密障寂息于法界
一切所愿无劳任运成
莲师大悲日轮当空升
愿吉祥光庄严我心间
mangalaṃ（愿吉祥！）
